• Petit récap des clichés qui s'attachent aux français :

    - les français ne se lavent pas (c'est donc pour ça qu'ils sont les maîtres en matière de parfum, un pshit, et plus besoin de se laver)

    - les français sont romantiques (même que si tu vas un jour à Paris, tu rencontreras ton âme soeur, c'est sûr. Au pied de la Tour Eiffel. Avec une rose dans la bouche.)

    - les français sont froids (ils font pas de câlins toutes les 5 minutes. Mais s'ils t'ouvrent leur coeur, c'est pour la life)

    - l'accent français est sexy (hum, ça j'aurais du mal à le dire...)

    - les françaises sont libertines (parce que le Moulin Rouge)

    - les français ne parlent que français (parce qu'ils sont fiers et amoureux de leur langue)

    - les parisiens sont snobs (ah non, ça c'est en France qu'on le dit)

    - etc.

    D'autres idées ?


    votre commentaire
  • Pab

    Pablo Neruda, l'homme qui a tout compris !


    votre commentaire
  • Quand tu rentres chez un opticien pour des lentilles de contact, on te demande de quelle couleur tu les veux...


    votre commentaire
  • les vacances !!

    Bientôt ce sera...


    votre commentaire
  • Oh mon Dieu ! (ou plutôt Oh my God !) Je ne sais plus parler anglais ! Non mais sérieux, les mots ne viennent plus, l'espagnol a pris possession de mon cerveau. Acte 1 : je rentre du terreno avec ma classe et mon colloc étatsunien me demande (en anglais donc) (suivez un peu) comment ça s'est passé (qu'il est gentil). Je le regarde, les yeux ronds, complètement perdue. Et une petite voix sort de ma bouche "Lo siento, no puedo hablar inglés..." (pour les non-hispanophones : désolée, je ne sais plus parler anglais). La honte internationale, oui je l'ai ressentie. Acte 2 : Soirée d'anniversaire samedi (big up Guillaume) (genre la meuf qui fait des dédicaces pour faire genre elle a des copains), avec un étatsunien qui ne parle pas bien espagnol (qui baragouine trois mots d'espagnol serait plus juste). Le pauvre, j'ai été incapable de discuter avec lui en anglais, toute la soirée je lui ai parlé lentement en espagnol en espérant qu'il comprenne. Dès que je commençais la phrase en anglais, je la terminais en espagnol. Quand une discussion à plusieurs se faisait en anglais, j'étais la seule à exprimer mes idées en espagnol. Honte internationale bis. Reviens anglaaaais !!


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires